Algunos no lo creen, pero a veces nos cuesta trabajo entender lo que un profesor (teacher) enseña en clase. Es por eso que comparto esta forma de aprender y practicar nuestro Inglés, con traducción de canciones.
Al traducir una canción es fácil memorizar las palabras nuevas, pues las relacionas a la letra de la canción, además como lleva una pista musical, a nuestro cerebro le es aún más fácil recordarla.
Si no logras aprender Ingles, te cuesta mucho trabajo comprender los tiempos, o aprender nuevo vocabulario, te sugiero que intentes traducir canciones, y no basta con una, intenta con varias y si la canción te gusta, ¡qué mejor!
Prueba lo siguiente:
1. Elige una canción de preferencia que sea lenta, las canciones de The Beatles o baladas son de las mejores opciones.
2. Busca la canción y escuchala sin ver la letra. Por cierto, letra (refiriéndose a la letra de las canciones) en Inglés se dice "Lyrics".
Trata de entender qué dice la canción.
3. Ahora sí, escucha la canción mientras sigues la letra en Inglés, aún no veas la traducción.
4. Por último lee la traducción de la canción y te aseguro que cuando vuelvas a escuchar la canción siguiendo la letra, todo será muy claro.
De esta forma puedes practicar y aprender por ti mismo.
A partir de ahora en el blog, publicaré canciones y sus lyrics para que practiquemos juntos, sigue las canciones y no olvides escuchar música :)
No hay comentarios.:
Publicar un comentario